On 21 August 2020, following the explosions that took place in Beirut, UNICEF and its implementing partners install water tanks in Karantina Hospital, schools and buildings while repairing the pipework in the affected buildings. The August 4 explosion that erupted in Beirut’s port sent an intense pressure wave thundering across the city causing thousands of casualties and widespread damage as far as twenty kilometres from the explosion’s ground zero. The effect of the explosion’s impact on Beirut’s water and sanitation infrastructure has been dramatic. While the Beirut Mount Lebanon Water Establishment was immediately assessing the situation on its own assets, within 18 hours UNICEF, together with local partner NGOs LebRelief and DPNA, was on the streets going from door-to-door checking on families and their situation. The effect of the explosion on Beirut’s water and sanitation infrastructure has been dramatic. While some facilities are mildly affected – for example the critically important Achrafieh pumping station remains operational despite slight damage to its underground structure, and wastewater plants of the Port and Solidere districts are also damaged but operational – thousands of families have been left without water in their homes. Just after 6pm on Tuesday 4 August 2020, a catastrophic explosion tore through Beirut, leaving at least 100 dead and more than 4,000 injured. The blast destroyed and damaged buildings across the city, leaving some 300,000 people without homes. Children are among the dead, injured and traumatized. Already over-stretched hospitals and health services have been overwhelmed, and critical infrastructure – including Beirut’s main port – has been destroyed or disrupted. The explosion could not have come at a worse time for Lebanon’s children and families, the latest crisis in already challenging circumstances. Since October 2019, Lebanon has faced dramatic and deteriorating economic and socio-politic

Լիբանանում դեռևս լուծված չէ պայթյունի հետևանքով առաջացած ջրի խնդիրը: Ծանր իրավիճակում են հատկապես այն 300 000 մարդիկ, այդ թվում՝ մոտ 100 000 երեխա, որոնց տները պայթյունի հետևանքով վնասվել կամ ավերվել են: Նրանք զրկված են մաքուր ջրից և սանիտարահիգիենիկ ծառայություններից՝ ահազանգում է ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը: Վիճակը վատթարացել է հատկապես Բեյրութի մերձակա շրջաններում, որտեղ վնասվել են պայթյունին մոտ գտնվող բազմաթիվ շենքերի ջրամբարներն և ջրահեռացման համակարգերը։ Տուժած գոտիներում ջրամատակարարման ցանցից ամբողջությամբ անջատվել է շուրջ 130 շենք, վնասվել են ավելի քան 500 բնակելի շենքերի ջրամատակարարման համակարգերը։
«Քանի որ կորոնավիրուսով վարակման դեպքերը շարունակում են աճել, ավելի քան երբևէ, կարևոր է պայթյունից տուժած, կյանքերը տակնուվրա եղած ընտանիքներին և երեխաներին ապահովել մաքուր ջրով և սանիտարահիգիենիկ պայմաններով»,- նշել է Լիբանանում ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի ներկայացուցիչ Յուկի Մոկուոն: «Երբ համայնքներին հասանելի չեն այս կենսական ծառայությունները, ջրի սղությամբ պայմանավորված հիվանդությունների, այդ թվում՝ կորոնավիրուսի տարածման հավանականությունը կարող է ձայնի արագությամբ աճել», — ավելացրել է նա:
Այն տներում, որտեղ ջրատարը չի հասնում, մտահոգիչ է ոչ միայն խմելու ջրի, այլև ջրահեռացման խնդիրը: Դժվարություններ են առաջանում նաև շշալցված կամ ցիստեռներով ջուր գնելու հարցում, քանի որ բարձր ջերմաստիճանին զուգահեռ հնարավոր է ջրի արժեքի բարձրացում:
Պայթյունից անմիջապես հետո ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը՝ գործընկերների և ջրամատակարարման ծառայությունների հետ գնահատել է ենթակառուցվածքին հասցված վնասը: Beirut Mount Lebanon BML Water Establishment ջրմուղ ընկերությունը ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի աջակցությամբ վերականգնել է ավելի քան 100 շենքերի ջրամատակարարման համակարգերը, տեղադրվել են անհրաժեշտ 3300 ջրի բաքերից 570-ը:
Բացի այդ, ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը ջրով է ապահովել առաջինը օգնության հասած ջոկատներին և տուժած ընտանիքներին, տրամադրել է ավելի քան 4340 հիգիենայի հավաքածու և 620 մանկական հանդերձանք: ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ի օգնությամբ ցիստեռներով ջուր է մատակարարվել 20 տնային տնտեսությունների և Լիբանանի Կարմիր խաչի երեք կենտրոնների: Սա հատկապես կարևոր է, քանի որ օճառով հաճախ լվացվելը կորոնավիրուսի կանխարգելման անհրաժեշտ պայմաններից է:
«Մեր առաջնահերթ խնդիրներից մեկը տուժած երեխաներին ու ընտանիքներին, ինչպես նաև առաջնագծում աշխատողներին մաքուր ջրով ապահովելն էր,- նշել է Յուկի Մոկուոն: — Համագործակցելով համապատասխան մարմինների և մեր գործընկերների հետ` մենք կարողացել ենք աջակցել ավելի քան 6650 երեխաների և նրանց ընտանիքների։ Բայց ավելին անելու կարիք կա, իսկ ժամանակը չի սպասում»:
ՅՈՒՆԻՍԵՖ-ը նաև աշխատում է տեղի հազարավոր երիտասարդների անհրաժեշտ հմտություններով զինելու ուղղությամբ, որպեսզի նրանք ևս երկրի վերակառուցման գործում իրենց դերն ունենան, այդ թվում՝ ջրամատակարարման և ջրահեռացման համակարգերի պահմանման և նորոգման գործում։